Abe faces grilling from lawmakers after being confronted by a new document suggesting his involvement in a favoritism scandal.