Meme-like themes in ukiyo-e prints reveal the rich heritage of go in “Japanese Prints and the World of Go.”