One of the year's most spectacular startup payoffs isn't in Silicon Valley or China, it's in Japan.