The manufacturer almost single-handedly brought accessible high-quality cameras to the masses but the rise of smartphones and more advanced chipmaking tech has taken its toll on revenue.