Hideki Matsuyama has been grouped with U.S. Open champion Brooks Koepka of the United States and England's Tommy Fleetwood for the first two rounds of the British Open, which starts on Thursday.