As the sun began to set on this year's Summer Sonic, London-born singer Tom Misch took to the Beach Stage for his first live appearance in Tokyo.