Helping the canned tuna industry cope with climate change tops an already lengthy to-do list for Darian McBain, chief sustainability officer at the Thailand company that owns the Chicken of the Sea and John West brands.