U.S. consumers have not turned out in force for the final shopping days before Christmas, suggesting that traditional retailers will just meet industry sales forecasts in a season marked by deep discounts and growing encroachment from online rivals led by Amazon.com Inc.