Polygon Pictures, one of the oldest digital animation studios worldwide, has been turning its lights off at 10 p.m. sharp since 2011. Employees can turn them back on again but they automatically go dark every hour.