Nagoya's scheduled match against Sanfrecce Hiroshima was called off after a player and team staff tested positive for the coronavirus.