A Tokyo man has been arrested on suspicion of long-term child abuse involving his ex-girlfriend's twin 8-year-old sons.