The International Union for Conservation of Nature has updated its Red List of Threatened Species, moving the dugong that dwell in waters off Okinawa Prefecture to the critically endangered category and putting it a step away from extinction.