The shooting of two police officers in Ferguson, Missouri, during a protest rally sparked an intense manhunt on Thursday and ratcheted up tensions in a city at the center of a national debate over race and policing.