The former headquarters of Nintendo Co. in Kyoto will be renovated into a hotel, with plans to welcome visitors around summer 2021, according to developer Plan Do See Inc.