The accord was inked in Hanoi during Defense Minister Nobuo Kishi's first trip overseas after assuming the post last year.