Peggy Prosser was sitting in front of a travel agent in Japan when she was abruptly informed that she would not be able to fly back to the United States to visit her family because she is deaf.