Kraken, one of the longest-operating cryptocurrency exchanges in the world, will end its trading services for Japanese residents.