Dozens of Rohingya Muslims appeared in a Myanmar court on Wednesday to face charges of traveling illegally after they were arrested while fleeing apartheid-like conditions in the country's Rakhine state.