As Japan heats up as a tourist destination, On Design looks into souvenir ideas that won't take up much space in the suitcase and are a little less cliched than the usual airport fare.