Donald Trump's triumph in Tuesday's U.S. presidential election has turned books and masks related to the real estate tycoon into the hottest-selling items in Japan.