Another elder sister of independent House of Representatives member Takeshi Tokuda pleaded guilty Thursday to illegally helping her brother's election campaign in 2012.