A Tokyo systems engineer who was arrested last week on suspicion of stealing data from Benesse Corp. reportedly told investigators that he sold the data to several name-list traders, it was learned Friday.