The name change is the most definitive signal so far of the company's intention to stake its future on a new computing platform — the 'metaverse.'