Two technicians performing maintenance at a U.S. research station in Antarctica died on Wednesday while working on a building that houses a generator for a nearby radio transmitter, the National Science Foundation (NSF) said.