Artisans are pushing boundaries in the U.K., where a growing popularity of Japanese designs and concepts is being driven in part by increased concerns over sustainability.