Given enough time, North Korea will likely succeed in developing a nuclear warhead small enough to be mounted on a ballistic missile capable of directly striking Japan, the Self-Defense Forces' highest-ranking officer warned Tuesday.