At a university in the city of Chiba, a halal-certified cafeteria decorated with keepsakes from across Asia is helping exchange students feel at home and teaching Japanese students about other cultures through food.