Playwright Kazumi Kobayashi, better known as Keralino Sandorovich, unveils his latest play, in which a fictional discovery of a lost Franz Kafka novel is made