Jim Murren, MGM Resorts International's longtime chairman and chief executive officer, plans to step down before his contract expires, departing as the casino company copes with fallout from the deadly new coronavirus.