Japan's push to establish a nuclear fuel recycling program and use the plutonium created in the process was the center of an intense debate in the U.S. government four decades ago, pitting those who wanted smooth relations with Tokyo against those who worried the plan might lead to the proliferation of sensitive nuclear technology and plutonium stockpiles.