Toyota returned to the World Rally Championship winners' circle for the first time since 1999 on Sunday, as Jari-Matti Latvala won Rally Sweden.