Nearly 100 homeless people evicted from their cardboard shantytown near Shinjuku Station in February may have to vacate their current shelters this fall.