Hiromi Yamaoka said that while it's clear Japan's payment systems need to change, he is totally against the idea of the central bank using a digital yen to gain extra policy leverage.