The Trump administration has chosen an Army base and an Air Force base, both in Texas, to house detained migrants swept up in the federal government's crackdown on illegal immigration, several defense officials said Monday.