Tsuyoshi Tane says one particular piece of praise has stayed with him throughout the year.