Known for their stable prices, eggs used to be prize produce of supermarkets. Now, as prices plummet, they're loss leaders used to lure in customers.