Tennis governing bodies take mental health issues extremely seriously but are aware that more needs to be done to support players in that area, David Haggerty said.