The United States said Monday that it had sanctioned a Chinese industrial machinery and equipment wholesaler, a new step in tightening the financial noose around North Korea's nuclear program after its fifth nuclear test this month.