Groups representing Bhutanese forcibly evicted from Bhutan have written to the Japanese prime minister asking that Japan withdraw a decoration conferred upon Dago Tshering.