For insight into the heart of Japan, pick up Donald Keene's memoir, "Chronicles of My Life."