Ajinomoto Co. is considering selling Amoy Food Ltd., the century-old company that makes Hong Kong's most popular brand of soy sauce, according to people with knowledge of the matter.