Japan's rapidly aging society is spurring technological innovation, including the use of a tracking system designed to help families and nursing facilities locate people suffering from dementia when they lose their way or go missing.