Declassified documents show the U.S. military employed a double standard for residential and building safety at the Futenma air base in Okinawa in 1945.