The bilateral alliance faces several challenges in any joint response to a major cyberattack.