NAHA, Okinawa Pref. — The sound of an electronic device is replacing the rustle of cash at many stores in Okinawa Prefecture, from fast-food restaurants to auto repair shops.