This year's problems are alarming, both to people inside the industry and to the millions of Americans who follow presidential polls.