Ten years after it was a hot spot for migrants, Lesbos shows how far government responses have hardened against people seeking refuge in Europe.