The quiet community less than an hour from Kyoto makes for a pleasant day trip away from the ancient capital’s crowds.