Known as nokanshi, Japan's end-of-life professionals are often asked to work miracles on the deceased.