The 19-year-old fell on the ice and finished last, triggering a fierce backlash on Chinese social media that critiqued her performance.